REQUISITOS PARA VIAGENS AOS PAÍSES DO SUDESTE ASIÁTICO

   (Última atualização em 20 de Jun de 2022)

I. TAILÂNDIA

Thailand’s Centre of COVID-19 Situation Administration (CCSA) aprovou hoje a remoção do esquema de registro do Thailand Pass e um requisito de seguro de saúde de US$ 10.000 para visitantes estrangeiros, em vigor a partir de 1º de julho de 2022. Ambos os requisitos foram inicialmente removidos para cidadãos tailandeses a partir de 1 de junho de 2022.

A partir de 1 de julho de 2022, os estrangeiros só precisam apresentar comprovante de vacinação ou resultado negativo de RT-PCR ou teste ATK profissional dentro de 72 horas da viagem. Estes podem ser em formato impresso ou digital. Controles aleatórios serão feitos nas chegadas nos aeroportos internacionais da Tailândia ou nos pontos de controle na fronteira terrestre (em 22 províncias). Viajantes não vacinados/não totalmente vacinados que sejam controlados aleatoriamente e que não possam apresentar prova de um teste negativo antes da chegada serão obrigados a se submeter a um teste ATK profissional no ponto de entrada.Enquanto isso, o CCSA também aprovou a designação de Bangkok e 76 províncias como zona de vigilância ou zona verde, permitindo assim a retomada de novos negócios e atividades normais em todo o país. E, mantendo as medidas de segurança e saúde sob a prevenção universal, o governo real tailandês está se preparando para anunciar um novo conjunto de diretrizes à medida que o país entra no pós-pandemia.

II. CAMBOJA

O Camboja elimina a necessidade de testes PCR obtidos 72 horas antes da chegada e testes rápidos na chegada. Para entrar no Camboja, os viajantes só precisam ter um certificado de vacinação contra a covid-19 com o cronograma completo (mínimo de 2 doses) desde que tenham decorrido pelo menos 14 dias desde a conclusão do cronograma de vacinação. Os viajantes que não foram totalmente vacinados têm que estar em quarentena obrigatória por 14 dias em um local designado pelo Ministério.

Além disso, o Ministério também anunciou que o visto à chegada está sendo restabelecido para todos os viajantes ao Camboja e isto se aplica a todos os viajantes, por via aérea, terrestre e marítima.

Para os visitantes do Camboja, o seguro de viagem não é obrigatório, entretanto, é altamente recomendável adquiri-lo em caso de emergências médicas inesperadas.   

III. VIETNAME

No dia 15 de março, o governo do Vietname aprovou a reabertura do país para turistas internacionais. No mesmo dia, o governo anunciou que a Política de Visto também foi retomada como antes da pandemia. A política de isenção de visto unilateral por um período máximo de 15 dias para 13 países da Europa: Bielorrússia, Dinamarca, Finlândia. França, Alemanha, Itália, Noruega, Espanha, Suécia, Reino Unido, Rússia e 2 países da Ásia: Japão, A Coreia do Sul será prorrogada até 14 de março de 2025. O Visto à Chegada e E-visa serão aplicados para cidação de 80 países.

 Para a Entrada no Vietname, os turistas estrangeiros devem atender aos seguintes requisitos:

+ Pré-Chegada:

· Um passaporte válido com mais de 6 meses de validade a expirar.

· Visto válido para estrangeiros que pode ser solicitado na embaixada do Vietname em seu país de origem ou solicitar um visto eletrônico se você não estiver na lista de isenção de visto.

· Ter um seguro médico que cubra o tratamento COVID com uma cobertura mínima de US$ 10.000.

+ Chegada:

· Os viajantes são obrigados a monitorar seu estado de saúde durante sua estada no Vietname.

IV. LAOS

As autoridades do Laos anunciaram a eliminação de todas as restrições de entrada para os viajantes vacinados contra a covid-19 a partir de 09 de Maio de 2022.

· O visto na chegada está sendo restabelecido nas "fronteiras internacionais com base na disponibilidade". Os estrangeiros também podem solicitar vistos nas embaixadas e consulados do Laos no exterior e vistos eletrônicos. Cidadãos de países que receberam isenção de visto podem entrar sem solicitação de visto.

·  Para entrar no Laos, os viajantes só precisam de ter um certificado de vacinação covid-19 com a programação completa (mínimo 2 doses) desde que tenham decorrido pelo menos 14 dias desde a conclusão da programação da vacinação.

· Passageiros maiores de 12 anos que não possuam o certificado de vacinação completo devem realizar o teste rápido (ATK) para COVID-19 em até 48 horas antes da partida. O resultado do teste deve ser certificado pelas autoridades oficiais do país que realiza o teste. O Laos não oferecerá testes em aeroportos ou fronteiras internacionais por estrada ou barco.

· Para os visitantes do Laos, o seguro de viagem não é obrigatório, mas é altamente recomendável adquiri-lo em caso de emergências médicas inesperadas.

V. CINGAPURA

A partir de 26 de abril de 2022, o governo de Cingapura implementará um período experimental sem quarentena para adultos totalmente vacinados e crianças não vacinadas com menos de 12 anos de idade serão autorizadas a entrar no país.

+ Pré-Chegada a partir de 26 de abril 2022:

· Um passaporte válido com mais de 6 meses para expirar é necessário.

· Solicitar visto (se aplicável): Os visitantes que precisam de visto para viajar a Cingapura também devem obter um visto válido antes de partir para Cingapura. Clique aqui para verificar se é necessário visto e se você tem que obter um visto de entrada.

· Se tiver 13 anos ou mais, certifique-se de que possui um Certificado de Vacinação Digitalmente Verificável (DVC) reconhecido, pode utilizar o Portal de Verificação de Vacinação (VCP) para verificar o seu DVC reconhecido pela autoridade de Singapura. O VCP emitirá uma carta de aceitação da vacinação se a verificação for bem sucedida, que poderá utilizar para o embarque e os controlos de imigração. Se não conseguir verificar o seu DVC, resolva os problemas com a FAQ do Certificado de Vacinação se tiver problemas com o carregamento. Se não carregou o seu DVC acima ou se se verificou que estava em erro, certifique-se de que tem o seu certificado de vacinação se for necessário para o embarque/imigração com os seguintes detalhes em inglês, ou traduzido para inglês com certificação autenticada:

o Nome (por documento de viagem usado para entrada).

o Pelo menos um outro identificador pessoal, por exemplo. data de nascimento ou número do passaporte (por documento de viagem usado para entrada).

o Nome da(s) vacina(s) administrada(s), ou seja, nomes diferentes para diferentes tipos de vacinas.

o Data(s) de vacinação.

· Preencher electronicamente o Cartão de Chegada a Singapura com a Declaração de Saúde no prazo de 3 dias antes da chegada. O e-mail de confirmação emitido no momento do embarque pode ser mostrado no embarque ou na chegada para verificar os documentos sem problemas.

+Chegada:

· Siga as instruções dos funcionários e as placas na chegada.

· Se você não enviou com sucesso seu certificado de vacinação através do cartão de chegada SG antes da partida, você deve solicitar autorização de imigração em um balcão de imigração e fornecer todos os documentos e informações solicitados pelo oficial de imigração. Lá, o oficial de imigração registrará seu status de imunização no exterior (status de imunização temporária por 30 dias) no aplicativo móvel HealthHub ou TraceTogether para uso em configurações diferenciadas de imunização em Cingapura.

· Após a autorização, será emitido um e-Pass (ou seja, Visit Pass) indicando o período de estadia concedido aos viajantes estrangeiros com passe de visita de curta duração através do endereço de e-mail indicado no SGAC. Os passaportes não serão mais carimbados.

· Se você tiver sintomas na chegada, poderá ser instruído a fazer um teste de COVID-19. Cada teste rápido de antígeno (ART) administrado custará S$30, enquanto cada teste de reação em cadeia da polimerase (PCR) da COVID-19 custará S$138.

· Baixe e use a aplicação TraceTogether em Cingapura. Os viajantes com 6 anos ou menos, ou incapazes de usar um dispositivo móvel devido a uma deficiência certificada/necessidade especial, podem obter um token TraceTogether na chegada a Cingapura.

+ Durante a estadia:

· Todos os viajantes devem cumprir as mais recentes medidas de saúde pública. Isso inclui o uso do aplicativo TraceTogether para identificação de contatos próximos de um caso positivo de COVID-19 e/ou apresentação de comprovação de vacinação em ambientes onde medidas de gerenciamento seguro (SDMs) diferenciadas de vacinação estão em vigor.

· Se você for vacinado no exterior, seu status de vacinação será refletido no aplicação móvel HealthHub ou TraceTogether depois que você chegar em Cingapura. Se o seu estado de vacinação estiver refletido incorretamente, use este formulário para obter ajuda.

· Visite para obter as últimas medidas de saúde pública.

VI. INDONÉSIA

A partir de 14 de março de 2022, o governo indonésio implementará um período de teste sem quarentena para viajantes que receberam uma vacinação de reforço que desejam passar férias em Bali, e Bali restabeleceu o visto na chegada para turistas de 60 países:

 Os países restantes exigirão um visto eletrônico, mas novos países serão acrescentados à lista acima muito em breve.

 Os viajantes internacionais que desejam entrar em Bali e no resto da Indonésia devem ter:

+ Pré-chegada:

- Um passaporte válido com mais de 6 meses de validade para expirar.

- Visto válido para estrangeiros. Para Bali, estrangeiros de 60 nacionalidades listadas acima são elegíveis para obter um visto na chegada ao aeroporto de Bali (válido por 30 dias - USD 35). Outras nacionalidades devem solicitar um visto eletrônico ou verificar com a embaixada da Indonésia em seu país antes de chegar a Bali.

- Os viajantes devem ter o certificado de vacinação contra a covid-19 com o calendário completo (mínimo 2 doses) desde que tenham decorrido pelo menos 14 dias desde a conclusão do cronograma de vacinação. Os viajantes com apenas uma dose de vacinação (Johnson & Johnson conta como duas: "status de vacinação completo") devem ficar em quarentena por 5x24h e fazer um segundo teste de PCR no dia 4.

- Crianças menores de 18 anos, seguem as regras que se aplicam ao seu pais. No entanto, se as crianças precisarem de visto (B211A) e não puderem obter um visto na chegada, devem ser vacinadas ou apresentar uma carta de declaração médica informando que são muito jovens para serem vacinadas para o processo de solicitação.

- Fazer um seguro médico/saúde de viagem com cobertura de pelo menos 25.000 USD. A cobertura do seguro médico obrigatório cobrirá a assistência no caso de covid-19.

- Faça o download do aplicativo Peduli Lindungi, completar suas informações de viagem no International e-HAC (aplicação do cartão eletrônico de alerta de saúde da Indonésia).

+ Chegada:

-  Ao chegar em Bali, há vários passos que você deve dar antes de continuar sua viagem. De acordo com a Carta  Circular nº 17 do Grupo de Trabalho COVID-19 de 2022 sobre o Protocolo de Saúde para Viagens Internacionais durante a Pandemia da COVID-19, a partir de 5 de abril de 2022, todos os viajantes internacionais, sejam cidadãos indonésios ou estrangeiros, devem cumprir com todas as regulamentações detalhadas.

· Checkpoint 1: na chegada, os viajantes serão categorizados e seus dados serão coletados pelos funcionários do aeroporto

· Checkpoint 2: Todos os passageiros serão encaminhados para a área de verificação de documentos sanitários, que inclui a verificação de seus certificados de vacinação, formulários e-HAC.

· Checkpoint 3: As autoridades de saúde levarão todos os passageiros para um exame de saúde para verificar se apresentam sintomas de COVID-19.

o Se não houver sintomas de COVID-19 e a temperatura corporal for inferior a 37,5 graus Celsius: o teste RT-PCR não é necessário na chegada

o Se houver algum sintoma de COVID-19 ou temperatura corporal superior a 37,5 graus Celsius: você deve fazer um teste de RT-PCR na chegada (conta pessoal).

· Checkpoint 4: Os passageiros passarão pela imigração e alfândega.

· Checkpoint 5: Após a imigração, os passageiros aguardarão em uma área de espera sob a supervisão do pessoal da força aérea.

· Checkpoint 6: Os passageiros poderão continuar sua viagem.Quarentena para viajantes estrangeiros:

· A quarentena não é mais necessária para aqueles que receberam dose completa de vacina pelo menos 14 dias antes da partida. Se o viajante estrangeiro tiver uma dupla vacinação ou tiver recebido um reforço, então a quarentena não é necessária.

· Se o viajante estrangeiro tiver recebido apenas uma dose de vacinação, então uma quarentena de 5 x 24 horas e um segundo teste PCR devem ser realizados no 4º dia de quarentena.

· O hotel de quarentena e os testes de PCR serão de responsabilidade do viajante estrangeiro. Se o resultado for positivo, o viajante será encaminhado para um hospital COVID-19, onde os custos serão arcados pelo viajante estrangeiro.

· Viajantes estrangeiros menores de 18 (dezoito) anos e/ou que necessitem de proteção especial podem seguir as disposições do período de quarentena impostas a seus pais ou cuidadores

 Certifique-se de que o teste seja feito por laboratórios afiliados para que os resultados se conectem diretamente ao aplicativo PeduliLindungi.

 VII. MALÁSIA

A partir de 1 de Maio, os viajantes totalmente vacinados e as crianças com menos de 12 anos de idade estão isentos de testes antes da partida e antes da chegada. Os viajantes parcialmente vacinados ou não vacinados devem fazer um teste RT-PCR 2 dias antes da partida e um teste RTK-Ag supervisionado no prazo de 24 horas após a chegada. Precisarão também de colocar em quarentena durante 5 dias. Reserve aqui as suas instalações de quarentena.

-  Pré-chegada a partir de 01 de maio 2022:

-  Um passaporte válido com mais de 6 meses de validade a expirar.

-  Visto válido para estrangeiros que pode ser solicitado na embaixada da Malásia em seu país de origem, se você não estiver na lista de isenção de visto.

-  Baixe, cadastre-se e use o aplicativo MySejahtera.

-  Todos os viajantes que chegam por via aérea ou marítima na Malásia devem preencher o Formulário Digital de Pré-Partida (DPDF). O DPDF pode ser encontrado no ícone 'Viajante' no aplicativo MySejahtera.

-  Todos os viajantes vacinados com a programação completa estão isentos da quarentena. Para os viajantes com certificados digitais de vacinação COVID-19 emitidos no exterior, verifique seu certificado digital de vacinação COVID-19 aqui antes da partida. Para a definição de vacinas completas na Malásia a partir de 1 de abril de 2022, você pode encontrá-la aqui.

+ Chegada:

· Os viajantes serão rastreados para febre com um scanner térmico ou por auto-encaminhamento a um profissional de saúde se tiverem sintomas para triagem adicional no balcão de saúde na entrada internacional (PMA).

· O viajante assintomático irá ao balcão de imigração para posterior triagem.

VIII. FILIPINAS

+  Pré-chegada:

· É necessário um passaporte válido com mais de 6 meses para expirar e um bilhete para sair das Filipinas antes que o período máximo de permanência expire.

· Cidadãos de países na lista de estrangeiros elegíveis para entrar no PH sem visto sob EO 408 que estão viajando para as Filipinas a negócios ou turismo podem entrar nas Filipinas sem visto para uma estadia não superior a trinta (30) dias . Cidadãos/nacionais do Brasil e Israel entram nas Filipinas sem visto para uma estadia não superior a 59 dias.

· Os viajantes devem apresentar o certificado de vacinação contra covid-19 com o calendário completo (mínimo 2 doses) desde que tenham decorrido pelo menos 14 dias desde o final do calendário de vacinação. Exceto crianças menores de 12 anos. Os certificados aceitos pelo governo filipino são:

- O certificado da OMS

- VaxCertPH, ou seja, o certificado de vacinação das Filipinas.

- Certificados de vacinação de governos nacionais que reconheceram o VaxCertPH (veja a imagem abaixo):

· Os viajantes devem ter um atestado médico com resultado negativo de RT-PCR emitido até 48 horas ou resultado negativo do teste rápido até 24 horas antes da partida (exceto crianças menores de 2 anos). O resultado do teste deve ser certificado pelas autoridades oficiais do país que realiza o teste

· Seguro médico com cobertura mínima de US$ 35.000 e que tenha cobertura COVID

· Todos os viajantes devem se registrar no Cartão Eletrônico de Declaração de Saúde (e-HDC) do Escritório de Quarentena, incluindo crianças. Declare suas informações pessoais, estado de saúde e histórico de viagens. 

+ Chegada:

· Os viajantes devem ter o certificado de vacinação contra a covid-19 com a orientação completa, devem se dirigir à porta número 2

· Para passageiros com voo de ligação, deverá dirigir-se à porta de embarque número 3.

· Envie para uma verificação de temperatura, apresente o código QR do One Health Pass e seu certificado de vacinação ao representante dedicado do Bureau of Quarantine (BOQ) para nova verificação no Departamento de Transporte One-Stop-Shop (OSS).

· Os viajantes devem ter o certificado de vacinação contra a covid-19 com a orientação completa e podem seguir para a imigração.

· Para passageiros com voos de conexão, você pode ir ao balcão de transferência para obter assistência.

· Esclareça com a imigração e apresente o Cartão de Chegada.

 IX. MIANMAR

Myanmar retomou o serviço de E-Visa Online a partir de 20 de maio de 2022 para pedidos de visto de turismo, conforme as regras e regulamentos da COVID-19 do Ministério da Saúde.

Todos os visitantes internacionais devem cumprir com os mais recentes requisitos de entrada:

+ Pré-chegada

· Necesitará dos seguintes antes de solicitar um visto eletrônico:

- Um passaporte válido com mais de 6 meses de validade para expirar.

- Uma foto colorida (4,6 cm x 3,8 cm) tirada nos últimos (3) meses.

- Cartões de crédito Visa, Master e JCB para pagamento Visa Online.

- Anexar bilhete de ida e volta de/para Myanmar.

 Faça uma reserva de hotel durante sua estadia em Mianmar. Os turistas têm que se hospedar em hotéis, motéis, pousadas, e resorts registrados durante sua estadia em Mianmar.

· Os viajantes devem ter os seguintes documentos:

- Um certificado de vacinação covid-19 impresso com a programação completa (mínimo de 2 doses) desde que tenham decorrido pelo menos 14 dias desde a conclusão da programação de vacinação com uma das seguintes vacinas que foram aprovadas pelo Ministério da Saúde (MOH).

o CoronaVac (Sinovac Biotech Ltd.)

o AstraZeneca or Covishield (AstraZeneca & University of Oxford/SK Bioscience (Korea) /Siam BioScience/ Serum Institute of India (SII))

o Pfizer- BioNTech COVID-19 Vaccine or Comirnaty (Pfizer Inc., & BioNTech)

o Janssen or Johnson & Johnson (Janssen Pharmaceuticals Companies of Johnson & Johnson)

o Moderna (ModernaTX, Inc.)

o Sinopharm or COVILO or BIBP-CorV (Beijing Institute of Biological Products Co., Ltd)

o Sputnik V (Gam-COVID-Vac) (Gamaleya National Research Centre of Epidemiology and Microbiology)

o Sputnik Light (Gamaleya National Research Centre of Epidemiology and Microbiology)

o Covaxin by Bharat Biotech

o Myancopharm by Ministry of Industry, Myanmar

o Nuvaxovid (NVX-CoV2373) vaccine, Novavax Co.,Ltd

- Passageiros menores de 12 anos viajando acompanhados dos pais ou responsáveis ​​com todas as vacinas não precisam de certificado de vacinação. O nome da vacina, o país e a(s) data(s) da vacinação devem ser claramente indicados no certificado, juntamente com os dados do viajante de acordo com seu passaporte.

- Os passageiros devem fazer um teste PCR COVID-19 no máximo 72 horas antes da chegada a Mianmar (Crianças com menos de 6 anos de idade não precisam ser testadas para viajar. Um resultado negativo do teste COVID-19 RT-PCR e a data do teste devem ser claramente indicados em inglês, juntamente com os detalhes do passaporte dos viajantes).

- (Para viajantes estrangeiros) um seguro médico COVID-19 adquirido com Myanmar Insurance. (Informações detalhadas podem ser obtidas no site Myanma Insurance, Myanma Insurance. (https://www.mminsurance.gov.mm e o seguro pode ser pago on-line em http://www.mminsurance.gov.mm/inbound-travel-accident-insurance/.)

· Os viajantes são obrigados a apresentar uma cópia impressa de cada documento mencionado acima ao pessoal da companhia aérea no momento do check-in antes de embarcar no avião para Mianmar, bem como às autoridades de saúde do respectivo aeroporto na chegada a Mianmar.

+ Chegada

· Os viajantes têm que preencher um formulário de declaração sanitária para as respectivas autoridades sanitárias do aeroporto ao chegar em Mianmar.

· Os viajantes são obrigados a passar por um teste de diagnóstico rápido (RDT) para COVID-19 na chegada ao aeroporto por conta própria. O custo do teste de diagnóstico rápido para COVID-19 é de 15.000 MMK. (Os resultados dos testes demorarão aproximadamente uma hora para serem transmitidos pelas respectivas autoridades de saúde).

* No caso de Myanmar, embora o país esteja aberto, não recomendamos viagens devido à instabilidade política/civil que ainda existe no país.